המסע של אורי עופר לפרסום שיריו של בוב דילן החל בשנת 2017, עם הקלטת התרגום הראשון.
במהלכו נדרש והצליח ליצור קשר עם צוות הניהול של בוב דילן על מנת לקבל את האישור להפצת התרגומים. בתחילה ניסה להשיג את האישורים בערוצים המקובלים, דרך נציגות סוני ישראל, ולאחר מכן, סוני ארה"ב.
ראיון של אורי עופר באולפן של הקול טוב ברדיו סול:
כאשר נתקל בדלתות סגורות, ובחלוף 3 שנים, החליט אורי לצאת בניסיון אחרון להפגין מחוץ להופעה של בוב דילן בלונדון וכעבור שבועיים ממועד ההפגנה – הוגשו הבקשות מחדש והפעם גם אושרו.
אורי עופר שר בוב דילן:
אורי גאה להגיע לסיומו של המסע, ולשחרר את מיני האלבום "בובי" – ע"פ שיריו של בוב דילן, שהסינגל "אהיה בודד לכשתלכי" הוא מתוכו.
ראיתי את האהבה
פוסעת על המדרכה
מישירה את מבטה לראות
אותי תועה בחשכה
מגשש אל הישועה
בודד בניסיוני לתפוס אותה
רוח אהבה פזיזה
כל חיי
רק היא עיצבה
ענני בדידות לצערי
השיבה את חלומותיי
הרחק ממציאות שמיי
ננטשתי עד שהיא מצאה אותי
תינוקות מצחקקים בלי הרף
צרצרים מפטפטים בלי סוף
נוהר הירקון בבגדי ערב
יכולתי להישאר לנצח
מבלי לשים לב אל הזמן
שערה כתחרה
שזור ככתר על ראשה
בזכותה אני יכול לבכות
ולמרות שלא ידעה
הוציאה פרח מכיסה
ואיתו מחתה לי ת'דמעות
לא זוכר על מה חשבתי
לא מבין איך התביישתי
לבקש לי אלף נשיקות
כי רק איתה ההבנה
פגעה ישר במטרה
את בדידותי קטעה כשנשארה
סיטואציות הסתבכו
יחסיי תמיד כשלו
שיכור יותר מרוב המשוררים
אך בשום אופן לא אשווה
סצנות לרומן הזה
אהיה בודד לכשתלכי
כשתלכי יהיה קשה לקום
כשתלכי יהיה עצוב לצחוק
אתבוסס בעודף פנאי לחשוב
אולי טעיתי כשנשארתי
ואת החלטת לעזוב
אחפש אותך בירושלים
בתל אביב, בשעריים
אחפש אותך בנשמתי
ואראה אותך בתכול שמיי
בירוק הדשא, באהוביי
אהיה בודד לכשתלכי
